はなでんは、昭和25年(1950年)に、父が実家の北笹間で、ラジオの修理や組立てから始めた、小さな電気屋でしたが、2020年に、おかげさまで創業70周年を迎えることができました。私は小さいころから男性になりたいとの思いがあって、周りからも「まちがって生まれてきたな」と言われてきました。そんな私が、大正生まれの頑固な父から社長を引き継ぎ、いろいろとぶつかりながらも必死にやってきました。経営も技術も男性と同様に何でもできるようになりたくて、人一倍努力してきました。でも実際は一人では何もできず、スタッフに恵まれて、今までやってこれました。たいへんなこともたくさんありました。そんな時いつも支えてくださったのは、お客様や地域の皆さまでした。店を続けてこれたのも、三人の娘を育ててこれたのも、皆さまのおかげです。70年間に関わってくださった全ての皆さまに心から感謝申し上げます。
ちょうど70周年のタイミングで、娘の櫻も入社しました。引き続き、全国でも珍しい「女系電器屋」となりますが、女性ならではの視点や、気配り、丁寧さ、話しやすさを活かして、常に笑顔と真心をもって、お客様の心豊かな生活のお役に立ってまいります。これからも、はなでんをよろしくお願いいたします。はなでん 照井 陽子